松江堂薬局の漢方でなんとかしたい!

中医学講師30年。漢方や中華圏の文化とか書きます。

相談室の書

 北京中医学院 鍼灸学部の耿教授に書いていただいた書で唐代の著名な医家 孫思邈(581~682)享年102歳! の著書「千金要方」のなかの医師のモラルを説いた文章です。約すると「まず大慈惻陰(あわれみ)の心を発すべし。慎んで誓い願う。あまねく含霊(人間)の苦を救わんことを」となります。

 私の「漢方でなんとかしたい!」という気持ちと通じますね。

 

f:id:matsuedo:20160518162139j:plain